Te noæi, ustao sam da pijem vodu i video Savanu kako sedi u stolici za ljuljanje sa mrtvom bebom u naruèju.
Quella notte mi alzai per bere un bicchiere d'acqua e vidi Savannah seduta sulla sedia a dondolo col bambino morto tra le braccia.
Ne obraæajte mi se sedeæi u stolici.
Non stia seduto quando mi parla.
Muka mi je da te gledam kako spavaš u stolici.
Sono stanca di vederti dormire su una sedia.
Sedim u stolici apdejtujem bankarski softver za 2000 skretnica.
Sto seduto in un cubicolo... e aggiorno i software di banca per il cambio data del 2000.
Suviše si mali da sediš u stolici za odrasle.
Ancora troppo piccolo sei per stare sempre sulla poltrona dei grandi!
Mislim da æu veèeras spavati u stolici.
Credo che stanotte dormirò nella mia poltrona.
Znaš da je on takav da se neæe naslanjati u stolici, jer se boji da ne izgužva košulju, ali ima nešto džentlmensko u sebi I stalo mu je do moje sestre.
Non si appoggia allo schienale della sedia per paura di stropicciare la camicia. Ma ha modi da gentiluomo, e ci tiene molto a mia sorella.
Dijareja, krv u stolici, to su rutinska pitanja!
Diarrea, sangue nelle feci. Sono domande di routine!
Rado bih umro u stolici za Ijuljanje, a ne u vatri.
Voglio morire su una sedia a dondolo, non perl'idrogeno che scoppia.
Viðala sam to razmišljanje u stolici
L'ho gia' vista una scena simile.
Kada sam bio u stolici, razmišIjao sam o gubljnju seæanja na trigrove
Quando ero sulla sedia, tutto ciò cui riuscivo a pensare era perdere i ricordi con i Trager,
Mislim da imam krvi u stolici.
Credo ci sia sangue nelle mie feci.
U stolici Dijane Sidmen je postojao radioaktivni izotop.
Chi l'avrebbe attaccato per poi cercare di salvarlo?
A tko drži medu, ima pravo sjediti u stolici za osjeæaje.
E chi ha l'orsetto dei sentimenti si siede sulla sedia della condivisione.
Otišao sam do menze na pet minuta, kad sam se vratio, veæ je bio u Stolici.
Io... sono andato alla mensa per cinque minuti, e quando sono tornato, era gia' sulla sedia.
Ljuljanje u stolici sa mnom, Da ti pokažem.
Quando dondola sulla sedia con me.
U stolici u kojoj ti sad sjediš.
Quella in cui lei siede proprio ora.
Sjedio je tamo i prièao sa mnom svake noæi, zaspao bi u stolici, probudio se ujutro i išao ravno na posao.
Se ne stava li' a parlarmi ogni sera. Si addormentava sulla sedia, la mattina dopo si svegliava e andava dritto al lavoro.
Frank, pusti mene da spavam u stolici.
Frank, lascia che dorma io sulla poltrona.
Možete sesti pored nekoga ko je manijak, a on je odmah do vas, u stolici, i naruèuje isto što i vi.
Potresti essere in un ristorante di fianco a... un maniaco, di fianco a te in una sedia ad ordinare, sai, le stesse cose.
Pravo u kameru, ne pomeraj se u stolici, i nema razloga da govoriš glasnije.
Dritto in camera, non muoverti sulla sedia, e non c'e' motivo di parlare a voce piu' alta del solito.
Mahnula bih svojoj mami, ali kamerman kaže da se ne pomeram u stolici.
Saluterei mia mamma, ma il cameraman ha detto di non muovermi troppo.
Tata je sedeo u stolici i èekao me, satima.
Il mio vecchio era seduto sulla sedia. Aspettando me.
Niste navikli na belkinju u stolici, zar ne?
Tu non sei abituato ad avere... una cliente bianca, vero?
Delores Davis, kad si mi zadnji put bila u stolici?
Delores Davis, quando e' stata l'ultima volta che ho avuto la tua testa qui sulla mia sedia?
Ja ne želim spavati u stolici.
Non voglio che tu dorma sulla poltrona.
Molimo vas da ne spavaju u stolici.
Per favore, non dormire sulla poltrona.
Mi uzeti našu djecu, mi vežu ih u stolici baš kao što je ovaj.
Prendiamo i nostri figli, li leghiamo a sedie simili a questa.
Igraèi koji se sve niže i niže spuštaju u stolici tokom igre, progresivno otkrivaju svoju slabost.
I giocatori che scivolano sempre piu' giu' nelle sedie durante una mano, rivelano gradualmente la propria debolezza.
Jednom sam sedeo u stolici veoma sliènoj kao ta u kojoj sediš.
Una volta mi sono seduto in una sedia come la tua.
Nezvanièno, lik u stolici kome fali lice je Dodi Kalil.
Ufficiosamente... il tipo che c'è lì sulla sedia... quello a cui manca la faccia, è Dodi Khalil.
U toj kuæi mogu da se uspravim u stolici, mogu da se smejem naglas.
Posso sedermi a casa sua e ridere. Capisci quello che dico?
Krivi sebe što sam u stolici.
Incolpa se stesso per la sedia a rotelle.
Rekla mi je: "Kada vaspitavate decu, sedite u stolici sa ravnim naslonom koja ima jastuk.
E ha aggiunto "Quando rimproveri i tuoi figli, siediti in una sedia con lo schienale rigido ma imbottita.
Prezirao sam način na koji se krećeš, tvoj nedostatak životinjske gracioznosti, kako sediš u stolici da jedeš, sa salvetom u krilu i nožem u ruci.
Disprezzavo il modo in cui ti muovevi, la tua mancanza di grazia animale, il modo in cui ti sedevi su una sedia per mangiare, un tovagliolo sulle gambe, un coltello in mano.
Ili digitalno zubarstvo i pravljenje ovakvih struktura čak dok ste u stolici kod zubara.
Davvero rivoluzionario. O l'odontoiatria digitale, che realizzerebbe queste strutture anche mentre siete seduti sulla poltrona del dentista.
2.1340069770813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quella notte mi alzai per bere un bicchiere d'acqua e vidi Savannah seduta sulla sedia a dondolo col bambino morto tra le braccia. 